9月6日下午，网易有道在京举办了“2018网易有道AI敞开日暨智能翻译硬件二代发布会”，与业界开发者、合作伙伴和媒体记者齐聚一堂，就有道AI技能及敞开赋能进行了深化沟通，并现场发布了一款重磅AI硬件新产品：有道翻译王2.0 Pro。

  本次发布这款产品是有道旗下智能翻译硬件的第二代，比较上一代有道翻译蛋，严重更新亮点在引进自研的离线翻译技能，支撑中英日韩4种言语离线种在线翻译，一起加入了摄影翻译功用，支撑7种言语离线种在线拍译。

  我国现在是国际第一大出境游览客源国。据国家发改委的多个方面数据显现，2018年上半年出境游人次到达7131万，同比增加15%，2017年全年出境游人数到达1.3亿人次。跟着商务出国、跨境游览的场景不断多元化和杂乱化，离线翻译作为实用性超高的一大功用一向是翻译智能硬件立异的首要方向。

  此次，有道翻译王2.0 Pro选用有道全新自研离线神经网络翻译技能。本次推出的翻译王支撑中英日韩4种离线语音互译，无须连wifi，并同步扩展43种言语在线个国家和地区。

  为了供给更快捷的运用体会，在文字辨认（OCR）范畴历来占有国内十分抢先优势的有道，此次在摄影翻译功用上支撑了7种言语的离线种言语的在线翻译，是市道上支撑摄影翻译语种最多的翻译机。不仅如此，翻译王还支撑横屏和竖屏摄影，免除了用户手动输入生疏言语带来的不方便。一起带有3.0英寸高清大屏的翻译王使得辨认和翻译成果实时明晰可见。

  网易有道CEO周枫表明，有道虽然是智能硬件范畴的新兵，但在打磨这款产品的时分依然连续互联网思想，一向以运用者实在的体会为绳尺来衡量产品。

  值得一提的是，有道翻译王2.0 Pro的工业美学规划作为一大产品亮点，网易有道副总裁刘韧磊在发布会傍边也打出了“市道上最漂亮的翻译机，没有之一”的旗帜。有道翻译王2.0 Pro的外型创意源自鹅卵石，规划理念可归纳为“圆，无界”，机身弧度经过重复测验，确保用户的最佳握持感；选用2.5D弧面玻璃LCD屏幕，统筹高清显现和接触舒适度；隐藏式双麦克阵列，在降噪一起不影响漂亮；全体机身均匀分量只要100g，便携易带。

  为考虑到为商旅用户更好的供给更多交心服务的有道翻译王，推出语音记事和语音帮手功用，是现在市道上仅有一家支撑语音唤醒功用的翻译机。用户可运用翻译王随时随地记载会议关键、游览趣事等碎片化语音信息，实时转化为文字并存储。语音帮手功用支撑语音指令和交互问答等功用，并支撑古诗、百科、气候、汇率等实用信息的查询。

  别的，有道将这款产品延伸至学习场景，内置离线正版《牛津高阶英汉双解词典第七版》，可支撑查阅英文单词，规范英式和美式发音，明晰释义，解说翔实，来确保了翻译成果愈加快速和纯粹。

  有道翻译王2.0 Pro官方定价为1688元，比较市道前期推出的带有离线元，连续了网易一向的以运用者实在的体会为中心、供给用户高性价比产品的准则。

  网易董事局主席兼CEO丁磊对这款智能翻译硬件也给予了许多重视，在产品细节规划上给予了许多主张，并亲身将其命名为“有道翻译王”，足以阐明对这款产品寄予厚望。

  深耕机器翻译范畴十年的网易有道现在供给面向C端东西类运用-有道词典和有道翻译官，一起经过有道智云渠道输出翻译API，以及人工翻译服务，那么智能翻译硬件能够说是有道作为补齐全方位言语翻译服务地图傍边重要的一块。

  上一年4月，网易有道上线了自主研制的神经网络翻译技能（YNMT），这项技能选用独特的神经网络结构，能够对翻译的全过程全体建模；与计算翻译模型（SMT）比较，神经网络翻译模型更像一个有机体，译文的语句结构完好，语序更挨近人类言语运用习气，翻译成果愈加通畅。有道特别说到，其自主上线的NMT，在英语学习和新闻文章场景下的盲测表现出色，其英译中和中译英的BLEU值均抢先同行6-8个百分点。

  网易有道与AI的根由要追溯到2008年上线有道翻译，尔后一向深耕于AI 范畴的技能和运用落地，至今已有10年前史。网易高档副总裁、网易有道CEO周枫在开场致辞中指出，新十年的盈利将是人工智能技能，金融科技和物联网（IoT）。谈及有道的AI布局，周枫以为智能硬件是网络面向消费新场景的设备延伸，有道智云则是面向合作伙伴的整合优化服务，强化这两部分能够使有道AI产品矩阵的布局和扩大更为稳健。

  有道AI团队还共享了根据有道全体技能输出渠道有道智云的“AI+三大职业处理方案”，以协助教育、政企、硬件厂商三大职业处理痛点问题，其间许多技能更是初次向职业展现。现在，有道智云已完成了包含文字辨认（OCR）、语音辨认（ASR）、语音组成（TTS）、神经网络翻译（NMT）在内的处于业界抢先的四大中心技能办法。其间OCR技能傍边全自动多言语混合辨认、反正斜排版面自动辨认，能够轻松应对多种杂乱场景的摄影翻译，在国内尚属首家。

  多语音辨认和语音组成技能也在此次AI敞开日露脸，只需供给10分钟的录音，有道语音组成技能（TTS）就能模拟出原声，组成效果与原声真假难辨，令人眼前一亮。别的, 有道AI的终端侧离线技能亦有严重前进，离线神经网络翻译、离线语音辨认和离线文字辨认三大技能更是首先在此次推出的有道翻译王2.0 Pro产品中首先运用，并经过智云渠道同步敞开给业界开发者。

  经过本次AI敞开日，网易有道以职业前瞻的视角梳理了AI技能及运用的落地场景，着重强调了有道AI在教育范畴、硬件厂商及工作方向的布局和才能。作为我国AI技能实践的先驱者之一，网易有道也将完成各项事务“AI+”的改变，以更优质的AI技能服务合作伙伴及顾客，营建一个AI技能驱动优化的新生态。

  作为今天头条青云方案、百家号百+方案获得者，2019百度数码年度作者、百家号科技范畴最具人气作者、2019搜狗科技文明作者、2021百家号季度影响力创作者，曾荣获2013搜狐最佳职业媒体人、2015我国新媒体创业大赛北京赛第三名、 2015年度光辉体会大奖、2015我国新媒体创业大赛总决赛第三名、2018百度动态年度实力红人等许多大奖。