眼看中秋、十一小长假就要来临,许多小伙伴都开始计划着好好利用这难得的假期。出境游自然成为了网友们的热门议题,那么说走就走的旅行如何深度有内涵?如果你能想办法跟当地的“歪果仁”们零距离沟通,就能pick最地道的美食、美景和人文风情,告别你画我猜!

  语言不通的你当然需要一款翻译机产品,不过,市面上的翻译机产品也是五花八门,质量良莠不齐,下面我们最终选择了讯飞翻译机2.0、准儿翻译机go、网易有道翻译王和搜狗旅行翻译宝四款有屏幕的产品做对比,看看选择哪款最靠谱?

  解决出境游玩解决语言需求,选择一款翻译机产品摆在第一位的当然是其即时互译的能力,不过在测试翻译能力之前,我们应该知道它们收音的准确性。下面我们就来比较一下四款产品的收音配置。

  从硬件配置来看,搜狗旅行翻译宝采用的是双麦降噪实现收音、网易有道翻译王采用双MEMS麦克风阵列,而准儿翻译机go采用了四麦降噪收音,讯飞翻译机2.0则通过高清降噪、四麦阵列、IS2收音进行收音处理。就收音的配置而言,讯飞翻译机2.0进行了最优质的硬件配置,保证其在户外、公共场所等嘈杂环境中也能精准识别声音。

  就技术能力而言,诞生于科大讯飞的讯飞翻译机2.0可谓具备着基因优势。要知道科大讯飞从事智能语音及语言技术探讨研究已有19年,是国内最大的智能语音技术提供商,并拥有语音合成、语音识别、口语评测等多项技术的国际领先成果。依托科大讯飞的多项技术成果,讯飞翻译机2.0在收录语音时,其对语音识别的能力更有助于提升它收录字句的准确性。相较而言,主营搜索的搜狗和2016年成立的分音塔公司而言,讯飞翻译机更专注于自有语音交互相关能力研究和储备。

  对于一款翻译机产品而言,如果收录的语音都不准确,那机器翻译的精准性又从何谈起呢?

  接下来,就要看看产品真正的翻译能力了。在软件方面,讯飞翻译机2.0使用了Attentional Neural Network(基于自注意力神经机器翻译框架),它能够解决复杂词汇、复杂句式的两大传统机器翻译难点问题,使得翻译出的语句更加自然、流畅。同时,结合科大讯飞19年来深耕的人工智能、语音合成、语义理解和语音识别技术,讯飞翻译机2.0目前的可理解程度已经高达到95%,这在某种程度上预示着讯飞翻译机2.0不仅仅可以实现对字、词的直译,它的翻译过程包含了对语法的学习、理解、转换,翻译出的语句是符合语法规则、基于语境情景、便于人类理解的句对。

  在央视《机智过人》节目中,面对撒贝宁抛来的“中文十级”难题:校长多次强调,胸前除了校徽别别别的。讯飞翻译机2.0翻译机通过算法处理,简化了重音字“别别别”,做到了翻译结果的高复原度,确实无愧于其享誉国际的语音交互能力。

  除此之外,随着出境游成为常态,慢慢的变多的一老一小人群也加入了出游大军。与别的产品不同,讯飞翻译机主打方言翻译是最大特色。根据之前的报道,讯飞翻译目前支持22种方言翻译,翻译机目前已整合河南话、四川话、东北话和粤语的翻译,小编认为这点才是讯飞的最大亮点,也是这款产品实用度的真正体现。

  在准确度上同讯飞翻译机2.0媲美的是准儿go翻译机,基于清华大学语音和语言技术研究中心的技术沉淀,官方发布多个方面数据显示准儿go翻译机的中译英准确率可达到97%。此外,网易有道翻译王的中英翻译能力也值得一提,内置有道自由的网络翻译,中英翻译中可实现对整句进行编码,精准度还是可以的。

  而搜狗旅行翻译宝则只能基本上正确识别语音,翻译出来的语句只能保证通顺,基于收音的弊端和技术壁垒,其精准度和可理解度都略逊一筹。测试翻译《寻梦环游记》电影片段后发现,搜狗旅行翻译宝识别断句的准确性还不错,对于长句的翻译则有些偏差。

  到了真正出境游玩的时候,网友们经常会遭遇一些紧急状况,如没有WiFi、网络信号不好、流量用光是常事。但是沟通的需求却不会因为网络环境不佳而降低。那么,我们要看一下四款产品的离线翻译和全球上网功能啦。

  在出行场景的考量以及匹配相关功能方面,讯飞翻译机2.0可以说是四款产品中最贴心的。不仅支持4G插卡和WIFI联网,还独家具备机内购买全球流量套餐的模式。用户都能够在出行前提供购买好目的地流量包,落地后即可开启使用、保持讯飞翻译机在线状态。同时能将购买的流量包开放为手机热点使用。

  在网络条件不稳定的情况,讯飞一直在升级的离线翻译功能进一步保障了翻译设备的使用。讯飞翻译机2.0搭载的INMT离线翻译引擎目前已支持英、俄、日、韩4种语言的离线翻译功能,使得这些国家使用讯飞翻译机的用户不需要流量或WiFi也能随手翻译语言。虽然讯飞没有对这个功能做强化宣传,但是从电商评论上,大家很看重全球上网+离线翻译这一功能点。

  相比之下,根据网易有道翻译王的官方宣传,它还不具备全球上网功能,支持中、英、日、韩三国语言的离线翻译,比讯飞少一种。准儿go翻译机也设置了离线翻译功能,目前已经可支持对中英、中日两种语言离线翻译,随着产品的迭代更新后续还有增加可支持语种的可能。不过,准儿go目前仅支持WiFi/4G的联网方式,同样不支持全球上网,任旧存在宕机的风险。

  虽然是非专业出身的翻译机产品,搜狗旅行翻译宝却也设置有离线翻译功能,只是目前其可支持离线翻译的语种只有英语一种,并且它也不具备全球上网功能,离开网络只能实现中英之间的互译。

  通过对比分析,搜狗旅行翻译宝在收音配置、翻译理解力和场景功能设置方面还有较大的提升空间;准儿go翻译机对英文翻译的准确性较高,可满足日常英语翻译的需求;网易有道翻译王在功能配置和英文翻译能力方面表现不错,只是还不够完善,收音设置采用普通标准,缺乏全球上网能力对于用户来说不是十分便捷;讯飞翻译机2.0确实从收音识别准确性、翻译理解力还是出行场景的功能设置方面都更具优势。凭借总实力,目前讯飞翻译机在京东天猫好评过万,做到了99%好评。

  本网信息来自于互联网，目的是传递更加多信息，并不代表本网赞同其观点。其内容真实性、完整性不作一切保证或承诺。如若本网有任何内容侵犯您的权益，请及时联系我们，本站将会在24小时内处理完毕。

  CES 2024前夕，三星宣布与特斯拉、现代汽车合作，拓展智能家居及车联网服务

  【ITBEAR科技资讯】1月5日消息，三星在CES 2024前夕通过官网发布新闻稿，揭示了与特斯拉在智能家居领域的新合作。据悉，三星电子已成功实现与特斯拉的服务集成，并计划在马上就要来临的CES 2024上进行现场展示。此次合作的核心是将三星的SmartThings Energy平台与特斯拉的一

  【ITBEAR科技资讯】1月5日消息，高通于昨日推出了其第二代专为混合现实(MR)头戴设备设计的平台——骁龙XR2+ Gen 2。该平台以其创新的单芯片架构和强大的性能，引领了MR技术的新潮流。骁龙XR2+ Gen 2最显著的特点是其支持高达90FPS的4.3K显示分辨率，这一数字显著超过了

  【ITBEAR科技资讯】1月3日消息，LG近日揭开了2024年度旗下OLED电视产品线的神秘面纱，这中间还包括LG M4无线电视，以及标准OLED产品线，这一系列新品将于即将举行的CES 2024展会上展出，展会时间为1月9日至12日。尽管LG官方尚未正式公布这一系

  【ITBEAR科技资讯】12月29日消息，随着2023年即将结束，各大科技厂商纷纷揭晓了他们在这一年里取得的成绩，同时也对未来进行了展望。在12月28日，TCL空调举行了一场盛大的庆典活动，宣布他们的年产量再次创下历史上最新的记录。活动名为“TCL空调年产量突破1600万套暨中山基地突

  名声在“外”的净水标杆企业,已经开启上市筹备计划!净水领域的创新王者,静悄悄上架新品,却直击客户的真实需求!2023年注定是不平凡的一年,消费者不再被消费主义裹挟,买产品更看重实用性、价格和品质。网络上流行的一句话“不是羽绒服不够好,而是军大衣更有性价比”就很好地诠

  现代家庭的生活质量体现在方方面面，除追求舒适家居、把控空气质量之外，还有用水环境是否足够健康安全。自来水入户前经历管道运输及水池储蓄等过程，易沉积泥沙、铁锈等杂质，还可能因管道不洁而出现二次污染。安装前置过滤器可有效净化入户水质，改善家庭用水环境。能

  【ITBEAR科技资讯】12月27日消息，随着CES 2024 的临近，三星公司最近推出了一系列集成了物联网和高级智能功能的家电新品。这些创新产品，包括定制的Bespoke 四门 Flex 冰箱、Anyplace 感应烹饪灶以及先进的嵌入式电磁炉，都配备了现代化的触摸屏，使用户能体验到前所

  【ITBEAR科技资讯】12月25日消息，高端电视市场近期出现了明显的竞争格局变化，三星电子的市场占有率急剧下降，从去年的70%降至今年的39%。同时，中国企业海信和TCL等也在积极迎头赶上，预示着韩国和中国电视制造企业之间的竞争将进一步激烈化。据ITBEAR科技资讯了解，

  【ITBEAR科技资讯】12月23日消息，夏普公司近日宣布将推出一款市场上瞩目的新产品——一款具有创新技术的100英寸巨幕电视，这款电视的最大亮点是其惊人的288Hz超高刷新率。这款夏普100英寸巨幕电视在技术规格上展现了卓越的性能。它不仅拥有288Hz的超高刷新率，还配备了

  【ITBEAR科技资讯】12月21日消息，近日有报道指出，苹果公司正全力加速其最新产品Vision Pro的生产进程，以期在2月份郑重进入市场，紧贴中国春节假期的节奏(2月10日左右)。从内部消息源获悉，这款备受期待的设备已在中国的若干工厂进行数周的密集生产，旨在确保1月底前

  【ITBEAR科技资讯】12月20日消息，美国初创企业Displace在2023年CES大展上引发了轰动，他们发布了一款被誉为“全球首款真正无线电视”的OLED电视，这款电视依赖可充电电池供电。根据Displace的官方公告，该公司计划在2024年的CES大展上推出两款新品：55英寸的Displace F

  尝遍天南地北的美食，才觉家宴更懂人情冷暖。厨房间的“烟火气”抚慰人心，但真正的爆炒“油烟”让人避之不及，困扰着无数家庭。深谙消费者烹饪痛点，知名厨电品牌能率NORITZ于2023年12月推出新一代智净系列油烟机新品，齐平橱柜安装更美观，广角拢烟澎湃净吸，智能巡航

  【ITBEAR科技资讯】12月15日消息，根据小米官方公告，小米电视在2023年W47-W50期间，成功夺得Mini LED电视品类线上渠道的销售冠军，成为该领域的佼佼者。这标志着小米在电视领域的持续创新和市场领导地位。小米于今年开始着力推广Mini LED电视，积极宣扬其将掀起Mini LE

  雷克沙发布了全新的ARESRGBDDR57200电竞超频内存，这款内存以高性能和高颜值赢得了消费者们的热烈关注。作为业界领先的存储方案解决商，雷克沙始终致力于为用户更好的提供最前沿的存储产品，而这款全新的DDR5内存无疑是其又一重要突破。雷克沙ARESRGBDDR57200电竞超频内存采用

  近年来，科大讯飞以其卓越的AI技术，致力于打造“AI+医疗”的新模式，推动医疗健康产业的数字化进程。其智慧医疗系统不仅深层次地融合了诊前、诊中、诊后的全流程，还为医者提供了高效的支持，使医疗资源的配置更优化。想象一下，如果你是一位患者，需要在医院看病。以前

  酷冷至尊全新G2711 Mini LED显示器即将亮相CES 2024，散热与色彩双重升级

  OPPO Find X7系列揭秘：逆声场通话、国密安全芯片，引领商务手机新潮流

  Streamview 推出新款诺基亚 HD 智能电视：24英寸版亮相，价格及规格详解

  CES 2024前夕，三星宣布与特斯拉、现代汽车合作，拓展智能家居及车联网服务

  CES 2024前夕，三星宣布与特斯拉、现代汽车合作，拓展智能家居及车联网服务

  本网站LOGO小熊标志受版权保护，版权登记号：鲁作登字-2015-F-025467，未经ITBEAR官方许可，严禁使用。